Vous avez cherché: hydration (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

hydration

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

mineral hydration

Anglais

hydratation

Dernière mise à jour : 2015-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

hydration system compatible (1)

Anglais

backpacks (1) weekend packs (30l-50l) (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

procédé pour l'hydration des oléfines

Anglais

olefin hydration process

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

cib 7 version française, mots clés herse - hydration

Anglais

ipc 7 english version , catchword index hanging - hedge

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

procédé et dispositif pour la nettoyage ou hydration des articles opthalmiques

Anglais

method and apparatus for washing or hydration of ophthalmic devices

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

dispositif pour l'hydration de lentilles de contact souples

Anglais

aparatus for hydrating soft contact lenses

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

procédé et dispositif automatisé pour l'hydration de lentilles de contacts

Anglais

automated method and apparatus for hydrating soft contact lenses

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

hydration. les racines peuvent seulement absorber tellement l'eau en même temps.

Anglais

hydration. the roots can only absorb so much water at one time. in addition

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

l'hydration du formaldéhyde en présence d'un proton hydraté a été analysée.

Anglais

the analysis of the hydration of formaldehyde in the presence of a hydrated proton was performed.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

le produit d'oxydation est rapidement désactivé par une réaction rapide d'hydration.

Anglais

the oxidation product is immediately deactivated by a rapid hydration reaction.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

procédé pour la réutilisation par hydration de déchets contenant du carbone d'origine synthétique

Anglais

process for the hydrotreatment of carbon-containing wastes of primarily synthetic origin

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

l'utilisation de farine bfw-ht permet de gagner 1 à 3 points d'hydration.

Anglais

the use of an bow-ht flour was sufficient to gain 1 to 3 hydration points.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

le changement total d'énergie libre pour remplir la première couche d'hydration est beaucoup plus négative pour le nh3

Anglais

the total free energy change for filling the first hydration shell is significantly more negative for nh3

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

homogénisateur/procédé de mélange pour l'hydration instantanée des fluides de fracturation et mélange instantanée du ciment

Anglais

homogenizer/high shear mixing process for on-the-fly hydration of fracturing fluids and on-the-fly mixing of cement slurries

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

procédé et dispositif automatisé pour l'hydration d'un côté de lentilles de contacts dans leurs emballages

Anglais

automated method and apparatus for single sided hydration of soft contact lenses in package carriers

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

pour prévenir l'hydration du protoplasme les fibres étaient introduites dans une cavité cylindrique, à chaque extrémité de la cavité le protoplasme était en contact avec une solution électrolytique.

Anglais

when equilibrium with the external medium was reached, the myoplasmic impedance was measured at 10 °c with an impedance bridge at 1000 hz.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

la vitesse d'hydration, indépendante du ph, indique qu'elle est proportionnelle à la surface du solide dans l'étape initiale.

Anglais

consideration of the ph independent rate constants indicates that the rate for the initial step in the hydration process is proportional to the surface area of the solid.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

hydration d'oléfines en alcools en phase gazeuse dans des réacteurs en série moyennant une élimination intermédiaire de l'alcool.

Anglais

vapor-phase hydration of olefins to alcohols in series reactors with intermediate alcohol removal.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

l'écart correspondant de réactivité pour l'hydration acidocatalysée, une réaction impliquant la protonation d'un carbone conduisant à un carbocation ouvert, est de 1016.

Anglais

the corresponding range in reactivity for acid-catalyzed hydration, a reaction involving protonation on carbon to give an open carbonium ion, is 1016.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

fluide de forage à base d'eau pour la réduction de l'absorption d'eau et de l'hydration des roches argileuses

Anglais

improved water-based drilling fluids for reduction of water adsorption and hydration of argillaceous rocks

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,063,116 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK