Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
seulement pour toi mon amour
only for you my love
Dernière mise à jour : 2018-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon amour pour toi/mon amour pour vous
my love for you
Dernière mise à jour : 2023-07-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pour toi mon amour
for you my love and amelia
Dernière mise à jour : 2016-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
juste pour toi mon amour
just for you my love
Dernière mise à jour : 2021-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon coeur n'est que pour toi mon amour ma vie/mon coeur est seulement pour toi mon amour ma vie
my heart is only for you my love my life
Dernière mise à jour : 2023-06-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
commentaires: pour toi mon amour :)
comments:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eagerly attent pour toi mon amour
my love
Dernière mise à jour : 2014-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon coeur n'est que pour toi mon amour ma vie
my heart is only for you my love my life
Dernière mise à jour : 2023-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que dois-je faire pour toi mon amour?
what should i do for you my love?
Dernière mise à jour : 2018-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jacques prévert, «déjeuner du matin» et «pour toi mon amour», dans paroles.
jacques prévert, ‘déjeuner du matin’, ‘pour toi mon amour’.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ferai de grandes choses avec le petit que tu m’as envoyé, pour toi, mon chien, mon amour…
i will do great things with the " little" that you have sent me, my dog, my love…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ceci est l’attente de mon amour pour toi, mon bien-aimé, et j’attends patiemment cette heure, peu importe le temps que cela prendra.
this is the longing of my love for you, my beloved, and i wait patiently for that hour no matter how long it takes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'suis vieille et moche, un peu fluette assez souvent mal embouchée trop malpolie pour être honnête j'ai tendance à me poch'tronner j'envoie valdinguer les assiettes dès qu'chui quelque peu contrariée j'sais bien, ça doit pas tous les jours être aisé pour toi de m'aimer j'voudrais jamais qu'tu r'grrttes de m'avoir un jour rencontrée quéqu' fois, c'est juste qu'il faut qu'j'admette mais tu l'sais que de pousser la chansonnette ben moi, y a que ça qui m'plaît {refrain:} je chante pour toi, mon amour dans tes bras de velours je roucoule et j'en oublie mes peines je chante pour toi, nuit et jour près de toi, je savoure les si doux climats de ma touraine je chante pour toi sans un clou mais tout ça, on s'en fout c'est l'amour qui remplit ma voix j'ai le dos qui se barre en sucette les seins qui tombent et la vue basse les cheveux blancs, d'puis belle-lurette on m'dit bonne à foutre à la casse mais je suis toujours une vedette j'vais pas laisser comme ça ma place a n'importe quelle jeunette j'suis tenace vaut mieux m'prendre avec des pincettes parce qu'avec le temps qui passe ben ma foi ce s'rait bien d'admettre de grâce ! que pour pousser la chansonnette eh ben, j'vous l'dis, y a pas d'âge
old singer who still believes young
Dernière mise à jour : 2014-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: