Vous avez cherché: il convient de faire (Français - Anglais)

il convient de faire remarquer :
specific areas to note include:

il convient de faire deux observations.
two observations must be made.

mais il convient de faire plus que cela.
but we need to do more than just stand by them.

voilà ce qu'il convient de faire.
that is the right thing to do.

il convient de faire une nette distinction
reducing milk production

il convient de faire deux remarques générales.
there are two general comments to be made.

découvrez ce qu'il convient de faire si
find out what to do if

nous savons ce qu'il convient de faire.
we know what should be done.

10 il convient de faire ici certaines précisions.
10 a few points should be emphasized at this point.

il convient de faire recours à cette possibilité,
use should be made of that possibility,

oui, mais il convient de faire preuve de prudence.
yes, but you should always be prudent.

cela dit, il convient de faire quelques remarques. i.
that said, some additional remarks should be made: i.

il convient de faire des propositions de réforme concrètes.
concrete reform proposals were needed.

c’ est sûrement ce qu’ il convient de faire ici.
surely that is what is required.

le représentant a indiqué ce qu’il convient de faire.
the representative referred to matters that needed to be done.

il convient de faire place au dialogue dans ce domaine.
the member states are neglecting fundamental human rights.

cela dit, il convient de faire trois mises en garde.
11. against this background, three caveats are in order.

cela étant dit, c'est ce qu'il convient de faire.
but having said that, it is the right thing to do.

néanmoins, il convient de faire progresser ces projets plus rapidement.
nonetheless, faster progress needed to be made with such projects.

il convient de faire deux remarques au sujet de l’étude.
two caveats about the study should be noted.