Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il convient de mettre en évidence ce qui suit.
analysis and comparative tables
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voilà un élément qu'il convient de mettre
firstly: we need detailed information.on environmental policies and the involvement of the general public at all levels.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il convient de mettre cette question en avant.
these should be highlighted.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il convient de mettre un terme à cette politique.
this policy must now be ended.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
toutefois, il convient de mettre les choses en perspective.
however, things should be put in perspective.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il convient de mettre davantage l’ accent sur ces éléments.
the second issue we discussed was debt and debt sustainability.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il convient de mettre en œuvre le plan de communication suivant:
the following communication plan should be implemented:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il convient de mettre en place des partenariats public-privé.
publicprivate partnerships should be developed.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
système absurde, système dangereux auquel il convient de mettre fin.
this is an absurd and dangerous system which we should really bring to an end.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
en outre, il convient de mettre en œuvre les actions suivantes:
in addition, the following actions are needed:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il convient de mettre en relief trois éléments de cette définition :
three things should be noted in this definition:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il convient de mettre l'accent sur celles mentionnées ci—après.
the changes listed below deserve especial attention.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il convient de mettre en place de tels organismes à travers l’union.
such bodies should be established across the union.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
considérant qu'il convient de mettre cette décision en application dans la communauté,
whereas that decision should be made operative in the community,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il convient de mettre davantage l'accent sur les aspects environnementaux et sociaux;
stronger emphasis on environmental and social aspects to be added;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il convient de mettre en exergue trois conséquences importantes découlant de l’arrêt mosbæk.
it is important to draw attention to three important consequences of the mosbæk judgment.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il convient de mettre l'accent sur l'expression "contribution technique d'application générale".
emphasis should be put on "generally applicable technical contribution".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent