Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il est condamné à 31 ans de prison.
he started rapping at the age of 13.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 ans de prison
6 years' imprisonment
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
babic a été condamé à 22 ans de prison.
babic was sentenced to a long-term imprisonment of 22 years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrêté, il est condamné à deux ans de prison.
her husband was arrested for fraud three months into the marriage, and sentenced to two years in prison.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est punissable de 2 à 6 ans de prison.
this is punishable by 2 to 8 years of jail time.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle est condamnée à 20 ans de prison.
she is found guilty and sentenced to 20 years in prison which threatens to break the family apart. julien makes it his mission to prove his wife's innocence and will stop at nothing to get her out of prison.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
déclaré coupable, il est condamné à deux ans de prison.
russell was the most prominent personality associated with the 1919 winnipeg general strike.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est condamné à 35 ans de prison le 18 décembre 2013.
on 18 december 2013 watkins was sentenced to 29 years in prison, plus 6 years on extended license.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 13 janvier 2001, il est condamné à dix ans de prison.
on 13 january he was sentenced to ten years in jail.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est jugé coupable en 2003 et condamné à 12 ans de prison.
another court then ordered a retrial at which he was sentenced to 15 years in prison on 19 august 2005.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
phyllis est reconnue coupable, est condamnée à 6 ans de prison.
unfortunately, phyllis was convicted and sentenced to six years in prison.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5 ans de prison ?
#oscarpistorius 5 years?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de 15 ans de prison
imprisonment 2 "
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dix ans de prison déjà.
ten years of imprisonment already.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrêté en 1935 par l'ovra, il est condamné à 15 ans de prison.
he was arrested by the ovra in may 1935 and was condemned to 15 years in prison.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cinq ans de prison condamnation
five years' imprisonment
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s’il est condamné, il peut faire jusqu’à 10 ans de prison.
the court order continues in effect until a court changes or ends it, even if the spouses reconcile.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 9 décembre 1985, il est reconnu coupable et condamné à 8 ans de prison.
on 9 december 1985, he was found guilty and sentenced to 8 years imprisonment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la peine maximale est de cinq ans de prison.
the maximum penalty is five years in prison.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s'il est jugé coupable, il pourrait être condamné à cinq ans de prison maximum.
if found guilty, he could be sentenced to up to five years in prison.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :