Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il est persévérant!
he is dedicated and has a great sense of humour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est
it is
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
il est ...
this ne...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est avantageux de demeurer persévérant.
it furthers one to remain persevering.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s’il est
the following approaches may be used for vendor certification at a minimum, such a program includes the following: 1.1 a written contract agreement outlines the specific responsibilities of each party involved.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il l'est.
it is.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s'il est :
in particular, no material shall be selected that is:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(il l'est)
(he is)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est avantageux d'être persévérant dans l'adversité.
in adversity it furthers one to be persevering.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est avantageux de réfléchir aux difficultés et d'être persévérant.
it furthers one to be mindful of difficulties and to be persevering.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À ce stade, il est important de se montrer patient et persévérant.
·w gr zkdw \rx sodqqhg lw wr gr grhvq ·w phdq lw
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est courageux, patient et persévérant, qualités frappantes chez un enfant de dix ans dit handicapé.
he is courageous, tenacious, and perseverant, qualities not associated with a so-called “handicapped” child.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bébé spiderman devrait devenir un héros d'un jour. il est peu maintenant, mais il est persévérant.
baby spiderman should become a hero one day. he is little now, but he’s perseverant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est studieux et persévérant, apprend le grec en quelques mois et est de plus en plus influencé par les idéaux humanistes.
he worked doggedly and zealously, learnt greek in a few months and was influenced continually by humanist ideals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est très important pour elles de se montrer persévérantes.
persistence is very important.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est important de concentrer ses efforts et d'être persévérant et patient », a-t-il affirmé.
it's important to be focussed, persistent and patient."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le comité estime qu'il est possible de trouver des solutions prometteuses en persévérant et sur la base d'intérêts communs exposés de manière convaincante.
the committee believes that if we act with perseverance and if our common interests are presented convincingly, promising solutions can be found.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marie, qui est notre mère, est persévérante.
as a mother mary does not give up. she is encouraging us even today.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
néanmoins, avec une action persévérante, il est possible, peu à peu, de modifier les habitudes mêmes anciennes.
nevertheless, with perseverance it is possible, little by little, to change even the most ingrained habits.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À nous aussi, pour être fidèles, il est demandé d’accéder au palier supérieur d’une foi confiante et persévérante.
we too, so as to be faithful, are asked to attain the superior level of a trusting and persevering faith.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :