Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il fait partie du "".
the museum is part of the college of physicians of philadelphia.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il fait partie de vous
it has to be part of you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il fait partie de po4a.
if the packet mark is set, we're done.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il fait partie des montagnes de mourne.
slieve commedagh, at , is the second-highest of the mourne mountains.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il fait partie du processus.
it is part of the process.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il fait partie des sa à partir de 1925.
from 1925 on was part of the sturmabteilung, in which he reached the rank of "obergruppenführer" by 1936.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il fait partie d'un gang.
this man's a gangbanger.
Dernière mise à jour : 2022-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fait partie des droits de l'homme.
it is part of human rights.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fait partie des 27 projets financés récemment.
it is part of 27 projects that recently received funding.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fait partie de l'équipe
part of the team
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fait partie d'une fanfare.
he belongs to the brass band.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fait partie des 16 monastères de la fruška gora.
following the reconstruction of the all monasteries of fruška gora, reconstruction of bešenovo was announced.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fait partie des ressources disponibles aux fins des programmes.
working capital is part of resources available for programming.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
en effet, il fait partie des benzodiazépines les plus puissantes.
==pharmacology==the pharmacological effects of triazolam are similar to those of most other benzodiazepines.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fait partie des meilleurs combattants de l'empire kree.
he also possesses exhaustive knowledge of the legal code of the kree empire.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fait partie des 1001 albums you must hear before you die.
the album is included in robert dimery's 1001 albums you must hear before you die.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fait partie des efforts que nous déployons dans cette entreprise.
it is part of our overall efforts towards this cause.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il fait partie des sujets que nous avons à discuter entre nous.
hoc enin regnorum aequalitatis instituto contrarium esset.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans certains pays, il fait partie des coutumes de laisser un pourboire.
in some countries, it is the custom to offer a ‘tip’.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: