Vous avez cherché: il faut que l'on se voit pour discute (Français - Anglais)

il faut que l'on rentre
nothing can change it

si il faut que l'on revienne
more...it's the little things that make a difference

il faut que l'on en ait conscience.
we must realise this.

"puisqu'il faut que l'on me pende
but i can see that it makes no sense at all,

il faut que l'on en vienne aux coups ;
"it's exactly like the ones in the stories," she wailed. "them pore princess ones that was drove into the world."

à quelle heure veux tu que l'on se voit
what time do you want that? we are left

il faut que l'on ait demandé un vote nominal.
a roll call vote must have been requested.

il faut que l'on se sente unis, dans ces jours difficiles pour le monde entier!
we must feel unite in these difficult days for the all world.

mais d’abord il faut que l’on arrive.
but first we have to get there.

tout d’abord, il faut que l’on entende,
there is great hope for you, yes, i know that it’s true,

il faut que l'on sache que nous pouvons agir si nécessaire.
it should be clear that we will act if it is necessary.

on se voit dimanche
see you next sunday

il faut que l'on trouve des solutions pratiques à ces situations.
we need workable solutions to this.

on se voit en juillet
see you in february

on se voit au wizard.
see you at wizards.

il faut que les nations se réunissent pour discuter de cette question.
nations must come together to discuss this issue.

il faut que les règles qu'on se donne puissent se heurter aux réalités.
thus, this aspect appears particularly important.

il faut que l'on se rende compte dans l'union européenne aussi que la dépendance énergétique s'accroît.
furthermore, it has to be seen than dependence on imports is increasing.

il faut que les règles qu’on se donne puissent se heurter aux réalités.
the rules adopted should be able to withstand the test of reality.

il faut que l'on se préoccupe davantage, dans les pays en voie de développement, des soins de santé et de l'enseignement.
we must try to formulate a global housing policy both for immigrants and for local people, by reviewing existing laws and implementing intercultural programmes at various levels, starting with the schools and the mass media, in order to enable different people and different worlds to coexist in harmony.