Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il fait tres chaud
it is very hot
Dernière mise à jour : 2014-08-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
il fait tres chaud ok
it is very hot ok
Dernière mise à jour : 2016-09-17
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
tu est tres chaud
you are very hot
Dernière mise à jour : 2020-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on fait du ski a la montagne quand il fait tres chaud
when it snows, we like to go swimming at the lake
Dernière mise à jour : 2018-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il faisait tres chaud, pas un bruit ne venait de la maison muette.
it was very hot, and not a sound was heard in the silent house.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en effet le temps ici au nord tropique est toujours sec et tres chaud.
actually the weather up in the tropic north is still dry and hot, the whole flora is mostly brown until the rain sets in towards the end of the year.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
materiaux de terres rares a base de fe tres extinguibles
highly quenchable fe-based rare earth materials for ferrite replacement
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
procede et dispositif d'imagerie des temperatures d'un corps opaque tres chaud
method and device for imaging temperatures of a very hot opaque body
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
@il etait une fois, un jour ou il faisait tres chaud, un ane marchait doucement avec beaucoup de marchandises sur le dos.
@once upon a time, a very hot day, there was a donkey staggering by loading too heavy cargo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis tres chaude mon cher
i am very hot my dear
Dernière mise à jour : 2019-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
procede pour refroidir brusquement un melange gazeux tres chaud contenant de l'acide (meth)acrylique
method for rapidly cooling a hot gas mixture containing (meth)acrylic acid
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
meme si ce n’etait pas aussi severe qu’il y a six ans, les dernieres jours ont ete tres chauds.
even if it’s not as strong as the one six years ago, this has still been an unpleasantly hot time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tete d'impression pour la projection d'un milieu liquide tres chaud et procede pour la production d'un point de jonction comprenant du metal d'apport
printhead for jetting a hot liquid medium and method of producing a joint that comprises a metallic solder
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
element de raccord en acier a effet de ressort et soumis a la corrosion, destine a raccorder deux parties structurales tres chaudes
sprung steel connecting element at risk of corrosion, for connecting two hot components
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on en déduit la période cherchée : t = (i2 - il) / fe (5) et on obtient enfin la vitesse de rotation de la roue entre l'instant to et l'instant to + Θ selon l'une des formules (1) ou (2) ci-dessus.
the period sought is consequently deduced: t= ( i 2 − i 1 )/ fe (5) the speed of rotation of the wheel is finally obtained between the instant to and the instant to +Θ, according to one of the above formulae (1) or (2).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: