Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et il le fut !
and it happen like that !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en fait, il le fut.
so far as abraham’s heart attitude and obedience were concerned, isaac was already in ashes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais il ne le fut pas.
instead that didn’t happen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ce le fut.
et ce le fut.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il le fut le 9 décembre 2008.
the short film was released on 9 december 2008.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce ne le fut pas.
28. case 402.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle ne le fut pas!
it was not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
david le fut publiquement.
david publicly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle le fut effectivement en 1954.
in 1954 the gate was demolished.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais je ne pus savoir s'il le fut ou non.
but i could not find out whether he was or not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il voulait être prêt au jour indiqué, et il le fut.
there were not many berries, and it was not easy to fill our buckets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fut plus paisible et prospère.
the 19th century was more peaceful and prosperous.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fut en service de 1969 à 2003.
it was in service between 1969 and 2003.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et il le fut par sa vie, par sa mort et par sa parole.
and he gave it with his life, with his death and with his word.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il semblait qu’il pourrait être un allié. et il le fut.
it is the court who dictates the fee and who will only award a reasonable compensation to the attorneys.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fut , lui, est à décor de perlé.
it is based on curved legs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aussi le fut-il notre planète terre,
so was our planet earth,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce le fut, mais ce fut aussi bien plus que cela.
in the event, it proved to be a great deal more.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cet acte ignoble devait être condamné et le fut par nous
in this way we have ourselves devalued the rules of procedure.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fut est donc sensiblement cylindrique mais de section rectangulaire.
the reservoir body is thus substantially cylindrical but of rectangular section.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :