Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il ne parle pas
he does not speak
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne parle pas bien le français
i didnt have a full wagon, so opted for long distance just to put a few dollars more on the finish!
Dernière mise à jour : 2020-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas vers le bas pour vous.
4) every date really does go how you say it will go.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas anglais.
he doesn't speak english.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas, il agit.
it does not speak, it acts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4 il ne parle pas chinois.
4 he doesn’t speak chinese.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas d'idéaux.
it does not speak of brotherhood.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas du bien, pour lui ça va de soi.
he does not speak much about what is good, considers it self-evident.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas en notre nom."
the rule is a rock, but it is not a hard place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il ne parle pas la langue du pays.
he does not speak the language.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(note: il ne parle pas français.)
(note: il ne parle pas français.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas à tort et à travers.
he is not just talking through his hat.
Dernière mise à jour : 2013-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais il ne parle pas à la population canadienne.
it will have luncheons with some of the big players.
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas encore de l'espace...
only to find that it's taken away?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas de ce dont il est question ici.
we are not dealing with that point.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas de superstition, car il est superstitieux.
he doesn’t talk about superstitions—he’s superstitious.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas non plus de mon bouquin sidney olcott, le premier œil.
he does not speak either of my book sidney olcott, le premier oeil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne parle pas de mauthausen exactement de la même manière.
but not to the tortures.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aime cette région, mais malheureusement, je ne parle pas bien le français.
i like that region, but unfortunately i do not speak french very well.
Dernière mise à jour : 2016-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon mari éprouve davantage de difficultés car il ne parle pas aussi
for my husband, it is not soeasy as his english is not so good. it is improving though.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: