Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il pourrait etre le suspect favoris
another reason could be that
Dernière mise à jour : 2013-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le suspect
the suspect
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
1. le suspect
1. suspects
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la police espionne le suspect.
the police are tracking the suspect.
Dernière mise à jour : 2019-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
etre le mien
you be mine
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ça pourrait etre vous/ça pourrait être toi
it might be you
Dernière mise à jour : 2020-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette approche pourrait etre poursuivie avec le 5e programme-cadre.
this could continue to be the case with the fifth framework programme.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
19. etre le premier
19. the battle of the blue and gray
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
peut etre (pourrait etre) une source historique.
as far as the grammatical structures are concerned – there is no need to go beyond: ...................
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il pourrait dont être nécessaire d'obtenir les témoignages des personnes qui vivent avec le suspect et qui ont accès à son ordinateur.
this might require evidence from others who live with the suspect and have access to his computer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
interdiction d'agir d'une maniere qui pourrait etre
"prohibition of acts which might have an adverse
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mais il pourrait etre utile de mentionner que la version en langue hongroise a été déjá fini.
but it might be worth mentioning, that the hungarian language version has been finished already.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. etre le maître de sa vie
1.to be a master of one’s life
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle ne pourrait etre puissante ni exister sans ´ ˆ etre independante.
what it meant in my family is this:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous laisse reflechir sur ce point et voir ce qui pourrait etre fait.
i will let you reflect on this and see what could be done.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: