Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il s’agit de jésus-christ.
the mighty angel is jesus christ.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s'agit de
it's about
Dernière mise à jour : 2011-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s'agit de:
these are:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il s’agit de :
they include:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s'agit pour elle de poursuivre avec le christ l'oeuvre de la rédemption.
for her it meant acting with christ to pursue the work of the redemption.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s’agit de l’enfant mâle, l’épouse de christ.
and overthrew the tables of the moneychangers,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous savons qu’il s’agit de jésus christ, jean, chapitre 1.
god created the heaven and the earth. we know that this is christ from john chapter 1 .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s'agit de chercher ensemble la vérité qui s'est manifestée dans le christ, chemin, vérité et vie de l'homme.
it has to be a joint effort to seek the truth that is in christ, his way, the truth and life of man.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quand il s'agit de son christ d'église a la possession exclusive et le partage avec aucune appellation.
when it comes to his church christ has exclusive ownership and shares it with no man or man made denomination.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela permet de connaitre le temps qu'a duré le dernier tour.
this allows me to know how much time elapsed during the wheel's last revolution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s’agit de la contrefaçon des sacrifices dans le vieux testament que préfigurait le sacrifice imposant et la mort de jésus christ
this is a counterfeit of the sacrifices in the old testament which pre-figured the awesome sacrifice, and death of jesus christ on our behalf.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme j’ai déjà expliqué, il s’agit de jésus christ en tant qu’esprit saint.
as i have also explained this is christ as the holy spirit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enfin, il s’agit aussi d’une célébration de la joie et de la grâce de notre vie dans le christ et avec lui.
ultimately, it is also a celebration of the joy and grace of our life in and with christ.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous constatons qu’il s’agit de l’agneau immolé, soit jésus-christ lui-même.
we can see that this is the lamb who was slain: jesus christ himself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s’agit pour les membres de l’apostolat de la prière de se rendre disponible intérieurement pour servir le christ dans la joie eucharistique.
we need to pray every day for the conversion of sinners and the salvation of souls.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d'après carlos, le premier paramètre est de connaitre le profil du candidat :
according to carlos, the first parameter is to know the candidate's profile:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tu veux apprendre à jouer la batterie c'est une bonne idée de connaitre le solfege.
if you like drumming and you want to learn how to play drums it is a good idea to understand music reading.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s'agit de l'évangile qui relate la visite de marie à sa cousine elisabeth, alors enceinte de celui qui sera appelé le précurseur du christ : jean le baptiste.
it is the gospel which provides an account of mary's visit to her cousin elizabeth, who was then pregnant with the one who would be called the precursor of christ: john the baptist.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s'agit de la grande gloire distinctive de notre foi--la seule religion sur la face de la terre dans laquelle l'idée d'un christ a jamais été conçue.
this is the great distinguishing boast of our faith--the only religion on the face of the earth in which the idea of a christ has ever been conceived.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connaitre le moteur d'installation permet de connaitre les commutateurs d'installation.
knowing the installation engine allows to know the installation switches.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :