Vous avez cherché: il va se reconaitre (Français - Anglais)

il va se confiner
but stuff it.

il va se passer.
it will happen.

il va se trouver la.
il va se trouver la.

il va se reprendre en main
he is going to get his act together

il va se faire virer.
he's going to get fired.

il va se faire dévorer. »
he'll get himself devoured!"

il va se cacher dans un congélateur.
his back is stuck in the fridge.

il va se prolonger toute la soirée.
it is going to go on all evening.

« si vous disciplinez trop, il va se rebeller.
"if you exert too much discipline, he will rebel.

je pense qu'il va se développer sur moi.
i think it’ll grow on me.

et là, j'espère qu'il va se lever.
i hope the hon. member will rise.

champagne: non non, mais quand qu’il va se –
champagne: no, no, but when he starts –

au cedefop aussi, il va se passer bien des choses.
last but not least, there will be a number of changes at the centre itself.

que pensez-vous qu’il va se passer ensuite?
what do you think will happen next?

ensuite il va se faire prendre les fesses contre le bar.
the sturdiest of them is also the most passionate.

le championnat est très long, il va se passer beaucoup de choses.
the season is long and a lot of things will happen before the end.

sais-tu ce qu'il va se passer avec starlet suicide?
do you know what's going to happen with starlet suicide?

si le vieux te voit si mal habillé, il va se montrer impitoyable.
one look at you in that outfit, and the old man'll throw the book at you.

peut—on penser qu'il va se charger de cette protection ?
was it conceivable that the market would provide that protection?

comment ça va être/ comment il va être/comment ça va se passer
how it's going to be