Vous avez cherché: il y ararement ___ soleil en hiver (Français - Anglais)

peu de soleil en hiver.
peu de soleil en hiver.

il y aura de la nourriture pour les animaux en hiver.
it becomes fodder for the animals in winter.

À sackville, il y a des superboîtes qui gèlent en hiver.
in sackville there are super mailboxes which freeze in the winter.

il y a plus de voitures sur la route en été qu'en hiver.
there are more cars on the road in the summer than in the winter.

en outre, il y pleut davantage en été et neige davantage en hiver.
glacier also receives substantially more rain in summer and snow in winter than does mount revelstoke.

il n'y a pas de changement d'heure en été ou en hiver.
thus noon in india is 1:30 a.m. in new york. nepal stick to its ancient sundial time which is ten minutes ahead of indian standard time. indian standard time has no variation in summer or winter.

il n'y a pas ici de vents froids de la mer se refroidissant en hiver.
here there are no cold winds from the sea which have cooled down for a winter.

nous cherchons du dépaysement, du soleil en hiver, et pour cela, il faut aller loin.
we look for a change of scenery, sunshine in winter, and for that you have to go a long way.

dans des pays comme la norvège et la finlande, il y a beaucoup de neige en hiver.
in such countries as norway and finland, they have lots of snow in winter.

en hiver, il y a 5 itinéraires par jour.
during the summer months there is a daily connection by ferry and high speed catamarans to the other islands of the dodecanese and with samos. in winter there are 5 daily departures.

la position des corps variait en raison du changement de position du soleil en hiver et au printemps.
variations in positions were due to changes in the location of the sun on the horizon during the winter and spring.

il y a même une cheminée pour faire du feu en hiver (justifié par l'altitude).
all the bedroom have a fireplace (elevation 1300 meter, it is cold in winter).

calum: est-ce qu’il y a plus de plaisir à sortir en été ou en hiver?
calum: is it more fun to go out in the summer or the winter?

concevoir des zones ombragées près du bâtiment qui réduiront les rayons du soleil en été mais les laisseront passer en hiver.
design for shaded areas adjacent to the building to reduce solar radiation striking the building in the summer and allow solar penetration in the winter.

il n’y a pas de glace ni de neige en hiver, mais un vent d’ouest souffle constamment.
there is no ice or snow in winter but a constant westerly wind.

d’abord, il y a les plantes vertes et le plancton qui transforment la lumière du soleil en énergie nutritive.
green plants and plankton that convert sunlight into food energy are at the bottom of food webs.

• concevoir le bâtiment pour tirer profit des gains de soleil en hiver et de l’ombre du soleil en été.
• design the building to take advantage winter solar gain and summer solar shading.

en hiver, il peut faire extrêmement froid et il y a des tempêtes.
lithuania is subject to extremely cold temperatures and windstorms in winter.

* bien que l'absence de soleil en hiver en scandinavie change considérablement les données du problème par rapport au latitudes plus basses.
* it would doubtless be important to accustom the public to the idea of a "solar boiler", in the same way as the term "solar water heater" is used, in addition to the more restrictive expression "solar house".

cela se fait sans problème en été, mais en hiver il y a les tempêtes de neige.
that is fine travelling in the summertime, but in the wintertime, there are snowstorms.