Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il y beaucoup a de au carnaval courses voir à
there are many at the carnival races to see at
Dernière mise à jour : 2021-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il y beaucoup de nouveautés:
there’s many new things :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il y beaucoup de gens qui crient à haute voix que la torture
right now we have many people shouting loudly that torture is acceptable,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais il y beaucoup qui effritent de la vérité,
but there are also many who fall away from the truth,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans l'intervalle, il y beaucoup de tâches importantes à mener.
in the meantime, there are many important tasks to be done.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en primtemps, il y beaucoup de fleurs. il fair beau
in autumn, the leaves fall. it is windy
Dernière mise à jour : 2020-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
participants au carnaval
participants to carnival
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le quartier est sûr et convivial, et il y beaucoup de bons endroits où aller manger et faire ses courses.
the neighborhood felt safe and friendly, and there were plenty of good places to eat or buy food.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bien entendu, il y beaucoup de questions sur lesquelles le désaccord persistera.
of course, there are many issues that we will always disagree on.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
autour des jardins de tivoli il y beaucoup d’hôtels de la catégorie économique à celle de luxe.
there are several hotels around and close to tivoli gardens, from the extra-luxury to the most economic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• les chanteurs de la paroisse au carnaval d’hiver
• chapel songsters participate in winter carnival
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parmi ce groupe de retraités, il y beaucoup plus de femmes que d'hommes.
there are more women in that beneficiary group than there are men.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• une équipe du ville de québec compétitionne au carnaval de québec
• hmcs ville de québec crew race on the st. lawrence river
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le livre présente une introduction au carnaval.
an introduction about carnival is provided.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il y avait un sentiment de célébration, comme "au carnaval " de rio ou même au " mardi gras".
there was a feeling of celebration, like at "la carnival" in rio or even "mardi gras".
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ciné-tuque telus une première au carnaval :
bonhomme's ball a prestigious annual ball at fairmont le château frontenac.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- isbn 088776486x visiter la galerie bienvenue au carnaval!
-- isbn 088776486x view gallery jump up! it's carnival time!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les gilles sont les personnes les plus importantes au carnaval de binche
girls are the most important people
Dernière mise à jour : 2022-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
envoi d’une équipe de télévision de la chaîne travel channel au carnaval de québec.
tv crew from travel channel to quebec for winter carnival.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en catalogne, puisque je parlais de la catalogne, il y beaucoup d'étudiants venus de toute l'europe.
yes, peoples: i did say peoples because i note that these days, unfortunately, it is the fashion to talk about citizens and to forget about peoples, as we see in the convention 's draft constitutional treaty.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: