Vous avez cherché: ils comprennent deux partis (Français - Anglais)

ils comprennent deux parties.
they consist of two parts.

comprennent deux organes
include two members

ils comprennent deux charnières 16, 16'.
they comprise two hinges 16 and 16 ′.

ils comprennent deux types de principes :
there are two types of principles:

comprennent deux parties planaires
comprise two planar portions

elles comprennent deux éléments.
there are two main elements.

les listes comprennent deux parties.
the lists consisted of two parts.

; selon un autre mode, ils comprennent deux ressorts
; according to another embodiment, said means are comprised of two u-shaped springs

les hydrogels comprennent deux alliages ipn
the hydrogels include two interpenetrating polymer networks

les panneaux comprennent deux panneaux arrière
the panels include two rear panels

les activités comprennent deux volets principaux.
there are two key strands of work.

les enseñanzas medias comprennent deux catégories :
the "enseñanzas medias" comprises two categories:

ils comprennent deux bossages 10 qui font saillie vers l'extérieur.
it includes two bosses 10 that project outwardly beyond the free end 2 a of the upper flap 2 .

les enregistreurs de ce type comprennent deux familles.
the recorders of this type are of two families.

6. les incidences financières comprennent deux parties.
6. the financial implications are composed of two parts.

ces installations comprennent deux types d'incinérateurs.
these plants include two types of incinerator.

les états financiers comprennent deux grandes parties :
the statements are broadly divided into two parts:

les objectifs des modifications réglementaires comprennent deux volets :
the objectives of the regulatory amendments are twofold:

les orthèses comprennent deux coques rigides antérieure et postérieure
the orthoses have two rigid anterior and posterior shells

les hydrogels d'ipn comprennent deux réseaux polymères interpénétrés
the ipn hydrogels include two interpenetrating polymer networks