Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ils entendent
they want to buy the car
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils entendent.
ils entendent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils n’entendent plus.
ils n’entendent plus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils entendent les histoires.
they hear the stories.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
souvent, ils entendent seulement.
most of the time they hear only.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils s’entendent vraiment bien.
he has many colleagues. they get on really well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afin qu’ils n’entendent pas
so they do not hear
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils entendent nos mots d'ordre.
they see our lead.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils entendent développer cette coopération.
they propose to develop this further.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expertise qu’ils entendent mettre en
intend to pool and put them at the dis-
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
où ils n'entendent aucune futilité.
where they will hear no idle talk,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ils écoutent, mais ils n'entendent pas.
they listen, but they do not hear.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
est-ce qu’ils s’entendent bien?
do they all get along?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils s’entendent bien avec leurs collègues.
they get along well with their colleagues.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils s'entendent comme larrons en foire
they are thick as thieves
Dernière mise à jour : 2021-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
demandez qu’ils entendent la bonne nouvelle.
ask that they will hear the good news.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
priez qu’ils entendent cette bonne nouvelle.
pray that they will hear this good news.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils doivent vivre leur vie comme ils l'entendent
they have to live their own life
Dernière mise à jour : 2017-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils peuvent l'appeler comme ils l'entendent.
they can call them what they will.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les autochtones doivent se gouverner comme ils l’entendent.
aboriginal peoples must govern themselves in their own ways.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: