Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ils préfèrent les génériques.
they like the generics.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent l'intimidation.
they prefer intimidation.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent le thé au café.
they prefer tea to coffee.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent de grosses fusions.
they would rather have these big mergers taking place.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent travailler en équipe;
they prefer to collaborate in teams;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent travailler à l’aise.
they prefer working at ease.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent le terme ” région ”.
they prefer the term “region”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent nous rire en pleine face.
they prefer to laugh in our faces.
Dernière mise à jour : 2016-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. ils préfèrent être près des rives.
a. they want to be close to shore
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent vendre à rabais plutôt
they would rather sell the rooms at a cheaper rate then have empty rooms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent des formules moins officielles.
t hey prefer m ore infor ma l arrangements.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en fait, ils préfèrent kmfdm et rammstein.
in fact, they preferred kmfdm and rammstein.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent avoir un seul texte législatif.
they prefer to have one piece of legislation.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ils préfèrent gérer eux-mêmes la situation
prefer to manage it themselves
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que les intéressés choisissent ce qu' ils préfèrent.
let those involved choose which of the two they prefer.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ils préfèrent tout simplement appuyer sur le bouton.
they simply like to push the button.
Dernière mise à jour : 2014-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est aussi la nourriture qu'ils préfèrent.
it's also the food that they want.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent parler de l'indépendance du canada.
they would rather talk about canada's independence.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils préfèrent la romance sur le sexe, relations plus sexe.
they’re preferring romance over sex, relationships over sex.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est possible qu'ils préfèrent travailler en groupe.
they may prefer to work in a group setting.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :