Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se la gare
get to the station on time
Dernière mise à jour : 2021-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se la raconter
be stuck up
Dernière mise à jour : 2019-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils ne se la coulent pas douce.
it is not the easy way out.
Dernière mise à jour : 2012-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui se la ramènent
mouthy
Dernière mise à jour : 2021-04-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
se la dio a sud.
not so.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se la couler douce
put their feet up on the desk
Dernière mise à jour : 2021-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment se la procurer:
how to get it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se la vi toujour parsiv
always live parsiv
Dernière mise à jour : 2021-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on ne se la rappellera plus,
neither shall that be done any more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il se la pete plus haut que son cul
he fart higher than his ass
Dernière mise à jour : 2021-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les contribuables se la posent aussi.
i think the taxpayers question it.
Dernière mise à jour : 2012-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se la gardera, pas de soucis.
resounding yet. as to the second, unless some serious work is
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tes députés du québec se la ferment.
the members from quebec are keeping their mouths shut.
Dernière mise à jour : 2013-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les républicains veulent se la couler douce
republicans want to put their feet up on the desk
Dernière mise à jour : 2021-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on pourra se la procurer en septembre 2006.
the information kit will be released in september 2006.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
certains républicains veulent se la couler douce.
some republicans want to put their feet up on the desk.
Dernière mise à jour : 2021-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces soirées de mai, nina se la rappelle toutes.
those evenings of may nina remembers them all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beaucoup de gazelles ont dû se la poser également.
a number of gazelles must have been asking themselves the same question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la production de savoir se la compétitivité des entités économiques.
within this framework, there is also a need for fe°a innovation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de la violente phase
from the violent phase
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: