Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un marche bio
i'm going to the market
Dernière mise à jour : 2016-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un marche pacifique
an orderly march
Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un marché
a single european
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un marché.
the outcome of one survey was that
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en hongrie, ilya un seultyped’assurance.
disability allowance
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
. . . un marché
. . . a market
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vers un marché
towards a 'know
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ilya un consensuscroissantparmi lesdonateursetlespayspartenairesselon lequelce résultatne pourra être atteintqu’en améliorantlessystèmesde gouvernance utiliséspour l’acheminementde cesressourcessupplémentaires.
there isa growing consensusamong donorsand partnercountriesthatthiscan onlybe achieved byimproving the governance systemsthrough which theseextra resourcesare being channelled.
de plus, dans le cours Élaboration de politiques dans le contexte du développement durable, offert au personnel du ministère, ilya un volet sur les ees.
in addition, there is a sea component to a policy development course regularly given to the department's staff (policy development in the context of sustainable development).
dans ce livre, il veut parler d'ilya, un jeune russe de 19 ans qui séjourne en allemagne pour un an et qui a atterri à chorweiler, où la vie est multiculturelle.
"the young people use their free time more or less purposefully but it does not help them find their way into the working world.
nousnaviguonsà vue, 250 partispolitiquesnedérangentpersonne en occident. maisnousavonspu constater, nousconstatonsen suivantlespréparatifsdesélectionsen france, qu’ilya un véritable débatautour d’un projetde société.
we playitbyear, having 250 politicalpartiesdoesn’tbother anyone in the west.butwe have been able to observe, in following the run-up to the electionsin france, thatthere isrealdebate going on abouta vision ofsociety.
le gei a aussi constaté que les progrès sont lents, voire qu'ilya un recul, au chapitre de l'incorporation d'éléments tangibles touchant l'égalité entre les sexes auxprojets proposés.
for example, the bank is still not meeting its goal of carrying out a gender assessment for every country in which it has a program, and the ieg found that overall there was slow progress or even a decline in incorporating gender considerations into project proposals in a meaningful way.