Vous avez cherché: interrogeait (Français - Anglais)

l' assemblée s' interrogeait.
the house had been wondering.

a ce sujet, taibah s'interrogeait :
taibah wonders:

je ne sais pas sur quoi on l’interrogeait.
i don’t understand anything.

elle s’interrogeait sur les points suivants:
it asked:

chacun s'interrogeait sur son propre avenir.
everyone was wondering about his own future.

l'avocat huang leping s'interrogeait :
lawyer huang leping wondered :

snowden vainqueur ? s'interrogeait le new york times.
is snowden the victor? asked the new york times. no!

on s'interrogeait sur la méthode de gestion du gouvernement.
earlier, we raised questions about the government's management practices.

il s'interrogeait également sur la pertinence des deux compétences ajoutées.
as well, the relevancy of those two additional abilities was questioned.

une délégation s'interrogeait sur l'utilité d'un bulletin.
one delegation questioned the usefulness of a newsletter.

l'enquêteur interrogeait l'auteur sur ses liens avec les maoïstes.
the interrogator would ask the author about his involvement with the maoists.

de son côté, rodimiro trollotzin (@dios_tollotzin) s’interrogeait :
meanwhile, twitter user rodimiro trollotzin (@dios_tollotzin) asked:

en particulier, le gouvernement du canada s'interrogeait sur les questions suivantes :
in particular, the government of canada asked:

À juste titre, un éditorialiste s'interrogeait sur la portée de l'ami.
an editorial writer was right in expressing concern about the mai's scope.

10 la foule l'interrogeait, disant: que devons-nous donc faire?
10 "what should we do then?" the crowd asked.

alors qu’il interrogeait le conducteur, le policier a décelé une odeur fraîche de tabac.
while questioning the driver, the officer could smell a fresh odour of tobacco.

m. brok, qui nous a rejoints, s' interrogeait précisément sur les retards constatés dans la négociation.
mr brok, who has now rejoined us, asked questions specifically about the delays noted in negotiations.

il négociait des traités et des alliances militaires, s'interrogeait sur la conjoncture et réglait divers problèmes.
treaties and military alliances were negotiated, concerns raised and issues resolved.

elle s'interrogeait, sur l'hypothèse de l'existence d'un syndrome de yentl.
and she questioned, she hypothesized, is this a yentl syndrome?

on s’interrogeait tout particulierement sur la pertinence d’assurer au ` senat son autorite et son autonomie.
i understand the desire to review this process and i also support the crackdown on sexual offenders, predators and murderers.