Vous avez cherché: intra parenchymateux (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

intra parenchymateux

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

parenchymateux

Anglais

parenchymatous

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

intra-ue

Anglais

intra – eu

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

goitre parenchymateux

Anglais

parenchymatous goitre

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

intra-urbain

Anglais

inner urban

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

boulon telescopique pour tissus parenchymateux active par leviers

Anglais

expandable parenchymal bolt with lever activation

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Français

extra / intra extra / intra extra / intra

Anglais

extra / intra extra / intra extra / intra transactions in the first / last six months of the year assets

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

intervention chirurgicale majeure, biopsie d'un organe parenchymateux ou traumatisme

Anglais

major surgery, biopsy of a parenchymal organ, or significant trauma within the past 2 months

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

guide multiple pour fibres laser utilisees dans le traitement de tumeurs des organes parenchymateux

Anglais

multiple guide for laser fibres in the treatment of tumors in parenchymatous organs

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

le reste du procaulôme, entièrement parenchymateux, ne possède aucune cellule conductrice.

Anglais

the other part of the "procaulôme" is entirely parenchymatous and has no conducting elements.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

ces derniers deviennent grumeleux à l'extérieur et essentiellement parenchymateux à l'intérieur.

Anglais

the latter becomes granular on the surface and is internally parenchymatous.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l’aspect est caractéristique de la bronchectasie associée à la présence de nodules parenchymateux. la bronchectasie est le plus

Anglais

disseminated disease may occur in patients with severe immunosuppression, such as those with advanced aids (cd4 lymphocyte counts less than 50 x 106/l).

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

selon un mode d'exécution de cette invention le gdnf est administré directement dans un ou deux putamens par un ou plusieurs cathéters intra-parenchymateux installés à demeure dans le cerveau et connectés à une pompe implantable.

Anglais

in one aspect of the present invention the gdnf is infused directly into one or both putamen through one or more indwelling intraparenchymal brain catheters connected to an implantable pump.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le péricycle des petites radicelles est entouré par l'endoderme, le cortex parenchymateux et l'épiderme.

Anglais

the pericycle of small rootlets is surrounded by endodermis, parenchymatous cortex, and epidermis.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

les bandes de xylème coloré étaient constituées de parenchyme formé anormalement (bois parenchymateux) parsemé de cellules affaissées.

Anglais

the bands of stained xylem consisted of abnormally formed parenchyma (parenchymatous wood) interspersed with collapsed cells.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'invention porte sur une méthode de traitement de la maladie de parkinson chez l'homme, cette méthode consistant à administrer en permanence le facteur neurotrophique dérivé d'une lignée de cellules gliales (gdnf) directement vers un ou deux putamens du patient nécessitant ce traitement. selon un mode d'exécution de cette invention le gdnf est administré directement dans un ou deux putamens par un ou plusieurs cathéters intra-parenchymateux installés à demeure dans le cerveau et connectés à une pompe implantable.

Anglais

a method of treating parkinson's disease in humans is disclosed, wherein glial cell-line derive neurotrophic factor (gdnf) is chronically administered directly to one or both putamen of a human in need of treatment thereof. in one aspect of the present invention the gdnf is infused directly into one or both putamen through one or more indwelling intraparenchymal brain catheters connected to an implantable pump.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,459,133 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK