Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comprendre la dynamique développementale intrapersonnelle dans le contexte de la dynamique politique, écologique et sociale entre personnes et groupes, voilà la principale orientation de la recherche en santé publique et en santé des populations au xxie siècle.
understanding intra-individual developmental dynamics in the context of inter-individual and inter-group social, ecological, and political dynamics; this is the prime directive for public and population health research in the twentyfirst century.
le traitement du client nécessite l'évaluation et la pondération de nombreux facteurs comme le niveau de toxicité, les effets du sevrage, les questions de nature médicale, intrapersonnelles, interpersonnelles et environnementales.
client treatment involves an assessment and weighing of multiple factors such as level of toxicity, withdrawal effects, consideration of medical, intrapersonal, interpersonal and environmental issues.
