Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jatime mon chum
i like to crack my boyfriend
Dernière mise à jour : 2022-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avec mes amis, mon chum, rien ne change.
nothing has changed with my friends and my boyfriend.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai découvert hypno-vie© et j'ai réussi !!! mon chum et moi avons vécu une expérience absolument extraordinaire.
i wanted to live this birth in the most natural possible way ... in full control of what i was experiencing and i discovered hypno-beginning© and i succeeded!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon chum est séropositif; il souffre constamment d’un problème de peau, et il n’est pas le seul.
my hiv-positive boyfriend is always suffering from some sort of skin affliction, and he’s not alone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
après 17 ans de service, on lui dit: «si tu n'es pas content, mon chum, va-t-en donc au québec, chez vous, et lâche les forces armées.»
after 17 years of service he is told ``if you are unhappy, why don't you go home to quebec and leave the forces?''
Dernière mise à jour : 2016-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: