Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'ai reçu ta lettre.
i received your letter.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai bien reçu ta lettre
i got your letter
Dernière mise à jour : 2019-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai reçu ta lettre hier.
i got your letter yesterday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'attends impatiemment ta lettre.
i am looking forward to your letter.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amitiés, j’attends ta lettre
i send my best regards, and i await your letter,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai reçu ta lettre avant-hier.
i received your letter the day before yesterday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai lu ta lettre à ma famille.
i read your letter to my family.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci pour ta lettre.
thank you for your letter.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
j'ai lu ta lettre de dimanche ce matin
j'ai lu ta lettre de dimanche ce matin today in the morning i read your letter of sunday
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ta lettre est bien arrivée.
your letter duly received.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scribe continue ta lettre !
your letter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5. j'ai reçu ta lettre. j'en suis content.
for example: this __________ is __________.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci beaucoup pour ta lettre.
thank you very much for your letter.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ta lettre m'a rendu heureux.
your letter made me happy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- mais, ta lettre ? ton départ ?
- but your letter ? your departure from egypt... i cannot understand...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
xxxx, je suis contente de ta lettre.
i am happy to receive your letter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis contente de recevoir ta lettre.
i am pleased to receive the message.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ta lettre devrait comprendre ce qui suit :
your letter should include the following:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je nai pas recu ta lettre depuis longtemps
i hope my letter finds you in good health
Dernière mise à jour : 2022-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- et la photo que j’avais jointe à ta lettre ?
— what about the photo i attached to the letter? didn’t it arrive?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: