Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
4751 m. demers: bien sûr.
34738 commissioner demers: thank you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s'agissant du transfert indirect de 19,86 % des parts de wk, également intervenu au 1er janvier 1993, sous la forme d'un apport tacite de 300 millions de dem, bien qu'elles se soient entendues sur le principe de base d'une rémunération fixe, les parties n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur les modalités de calcul précises, notamment sur la déduction pour absence de liquidité (voir considérants 81 à 203).
as regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on 1 january 1993 of 19,86 % of wk shares amounting to dem 300 million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs 81 to 203).
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.