Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j`achetai la ceinture, selon la parole de l`Éternel, et je la mis sur mes reins.
so i got a girdle according to the word of the lord, and put it on my loins.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13:2 j`achetai la ceinture, selon la parole de l`Éternel, et je la mis sur mes reins.
2 so, as the lord said, i got a band for a price and put it round my body.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si j' achetais un morceau de jambon emballé, je pouvais lire le prix final et le prix au kilo.
if i bought an unwrapped piece of ham, i could see the selling price and the cost per kilo.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j`achetai de hanameel, fils de mon oncle, le champ qui est à anathoth, et je lui pesai l`argent, dix-sept sicles d`argent.
and i bought the field of hanameel my uncle's son, that was in anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne crois pas que, par exemple, le pharmacien me harcèlerait si j’ achetais des préservatifs ou du viagra pour mon mari ou mon ami.
the commission says, in fact, that in the setting of rates, insurance companies should take into account criteria other than sex, such as lifestyle, behaviour or professional status.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.