Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'aimerais avoir:
i wish to request:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j’aimerais avoir...
i wish to see the same effectiveness, the same...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aimerais avoir tort.
i hope to be surprised.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aimerais avoir plaisanté.
i wish i was kidding.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aimerais avoir vos avis !!!
j'aimerais avoir vos avis !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aimerais avoir une voiture.
i wish i had a car.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela dit, j' aimerais avoir tort.
i only wish there were not.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
j'aimerais avoir comme mon mari
i would love to have as my husband
Dernière mise à jour : 2019-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais avoir plus de détails.
i would like to hear rather more of that.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
j'aimerais avoir comme ma femme
i would love to have as my wife
Dernière mise à jour : 2019-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais avoir un ami tel que toi.
i wish i had a friend like you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais avoir plus d'information svp !
would like more info. please!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais avoir la foi de l'homme
i wish i had the faith of the man
Dernière mise à jour : 2023-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais avoir mangé quelque chose.
i wish i had eaten something.
Dernière mise à jour : 2020-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais avoir comme amant pour la vie
i would love to have as my lover for life
Dernière mise à jour : 2019-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais avoir son opinion sur la question.
i would like her opinion on the matter.
Dernière mise à jour : 2013-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais avoir une réponse ce soir encore!
and i would like to have an answer this evening!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
j'aimerais avoir quelques indications à ce sujet.
i would like to receive some indication to this effect.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
aujourd'hui, j'aimerais avoir une réponse claire.
today i would like to have a clear answer.
Dernière mise à jour : 2013-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j’aimerais avoir des amis franco-canadiens.
i would like to have french-canadian friends.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: