Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'aurais besoin de toi.
you may have to eat them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aurais besoin d'argent
i could use some money.
Dernière mise à jour : 2022-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aurais besoin de quelques conseils.
i would need some advice.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aurai besoin
i hope you are well
Dernière mise à jour : 2021-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j’aurais besoin d’un rappel électronique.
i would need an electronic reminder.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aurais besoin de faire quelques tests supplémentaires.
i'll need to run some more tests.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aurai besoin que vous soyez là.
i'll need you to be there.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on me demande souvent ce dont j’aurais besoin.
i’m often asked, what exactly do you need? i once wrote, trying to answer the question as briefly as possible, we need everything to be anything!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
monsieur le président, j'aurais besoin de quelques éclaircissements.
mr. speaker, i need a little clarification.
Dernière mise à jour : 2013-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour y aller, j'aurais besoin d'un peu plus de temps.
for that, you need officials who have a little bit more time to go there.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aurai besoin de ton aide.
i will need your help.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
monsieur le président, j'aurais besoin de quelques minutes pour terminer.
i just need a few more minutes, mr. speaker.
Dernière mise à jour : 2013-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
car le canada a besoin que le sénat change.
but the country needs the senate to change.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour, j'aurai besoin d'aide.
bonjour, j'aurai besoin d'aide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au cas où j’aurais besoin d’aide, notre mot-code est:
we have agreed on the code word in case i need help.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils ont dit avoir désespérément besoin que le gouvernement agisse.
they expressed the desperate need for something to be done.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• matériel dont j’aurai besoin :
• my in-class presentation will have:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• on a besoin que le gouvernement soutienne la diversité économique.
• need government support in economic diversity;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous avons besoin que le conseil agisse le plus rapidement possible.
we need the council to act more quickly.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
presque aucun secteur n' en a autant besoin que le secteur des transports.
there is hardly a sector in which this is more pertinent than the transport sector.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: