Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'aurais bien aimé.
or so i wished.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8 - j'aurais bien voulu
8 - blizzar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j’en aurais bien pris une.
i would’ve got one
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aurais bien pu crever de faim,
i would have starved, have starved indeed,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en fait, j'aurais bien aimé jango fett.
in fact, i was hoping for jango fett.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
… j'aurais bien besoin de ce remboursement.
i sure could use that refund.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aurais bien aimé un compe-tours!
i would love to see a tach here somewhere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moi j\'aurais bien voulu m\'y voir
it seems to me, there are so many things
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh oui j’aurais bien aimé un peu plus long!!!!
oh oui j’aurais bien aimé un peu plus long!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aurais bien voulu vous faire plaisir, mais pas
now the council has found a new victim :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dommage je l'aurais bien regarder.
shame it will be fun to watch.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aurais bien sûr préféré être des vôtres à québec.
ideally, i would have liked to be with you in quebec city.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j' aurais bien voulu, mais le monde est ainsi fait.
i wish it had, but life is not like that.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
c'est un autre sujet que j'aurais bien aimé aborder.
this is another issue i would have liked to tackle.
Dernière mise à jour : 2012-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aurais bien aimé que nous y fussions aussi, toi et moi.
i wish you and i had been there too.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aurais bien aimé pouvoir m'adresser à une seule personne.
i did not have a single point of contact.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aurais bien voulu que, par un tour de passe-passe,
i wish that doug could have worked his magic in this place
Dernière mise à jour : 2012-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j' aurais bien aimé connaître la position du commissaire à ce sujet.
i should like to know the commissioner 's view on that point.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
- eva, tu aurais bien besoin d'une serviette.
- eva, you could use a towel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aurais bien voulu avoir l'occasion de rédiger une des préfaces.
i would have liked to have one of the prefaces.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :