Vous avez cherché: j'aurais du te demander (Français - Anglais)

j'aurais dû te demander conseil.
i wish i had asked you for advice.

j'aurais du savoir
i should have known

j'essaye de te demander
i am trying to asking to you

j'ai oublié de te demander
i forgot to ask you

j'aimerais te demander conseil.
i'd like to ask you for some advice.

j'aurais du quitter la pièce
i should have left the room

j'ai une faveur à te demander.
i have a favor to ask of you.

j'aurais du la prendre dans mes bras
and take me to the other side

j'ai quelque chose à te demander.
there's something you'll never forgive me for! i lied to you about channing!"

hey ! t’aurais du lui demander son business plan :-)))))))))))))
hey ! t’aurais du lui demander son business plan :-)))))))))))))

- j’ai une faveur à te demander.
rebecca: “of course i know. i’m not a fool.

peut-être que j'aurais du m'enfuir."
maybe i should have fled."

ce que j’aurais du dire c’est rien
i clearly can see that it's not going down

je dois te demander pardon.
i must ask your pardon.

l'an prochain !!!!!!! j'aurais du mal à tenir !!!
l'an prochain !!!!!!! j'aurais du mal à tenir !!!

j' aurais du mal à voter favorablement sur ce rapport.
i would be hard put to vote in favour of this report.

je pensais juste à te demander
i was just thinking about to ask you

j'aurais du joindre la réserve aérienne dix ans plus tôt.
i wish i had joined the reserves 10 years earlier!"

puis-je te demander une faveur ?
may i ask a favor of you?

mais bon, j'aurais du commencer par dire quelle chance j'ai.
but anyway, i should have started by saying just how lucky i feel.