Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'en ai entendu parler.
i heard about it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- j'en ai entendu parler.
"i have heard something of it."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
« j’en ai entendu parler.
"i know him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j'ai entendu parler de
i know of
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai entendu parler de vous.
i know of you.
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- oui, j’en ai entendu parler, mais…
- the top of the mountains.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- j'ai entendu parler de lui.
"i've heard of him," said he.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je n'en ai pas entendu parler.
this is the first i am hearing about it.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j’ai entendu parler de 20 ans.
i have heard mention of 20 years.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adam : désolé, j’en ai pas entendu parler…
adam : sorry, i haven’t heard about it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- c’est donc elle. j’en ai entendu parler.
the door is ajar, so buffy just comes right in.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai entendu parler d'impératifs moraux.
i heard references to a moral imperative.
Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui, j'en ai entendu parler, via le fan club français
yes i have heard about them through the french fan club actually.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[trad.] «j'ai entendu parler du créateur.
“i've heard about the creator and another name would be 'god'.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai entendu parler ici de barbarie capitaliste.
i have heard people talking today about capitalist barbarianism.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
-- non; j'en ai entendu parler à porthos, voilà tout.
"no; i have heard porthos speak of her, that’s all."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j'ai entendu parler de deux personnes qui vont venir
i know of two people who are coming
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai entendu parler d'un nouvel investissement avantageux.
i have heard about a good new investment.
Dernière mise à jour : 2013-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'ai pas lu l'article incriminé mais j'en ai entendu parler.
i did not read the article but i heard about it.
Dernière mise à jour : 2012-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) j'en ai entendu parler mais je n'en connais pas les dispositions
b. i have heard about it but am not familiar with its contents
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: