Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
: 8, 9, 10, j, q
: 8, 9, 10, j, q; suit is irrelevant.
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
royaume-uni tm j q r
united kingdom
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exemple: 8, 9, 10, j, q
example: 8, 9, 10, j, q; suit is irrelevant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tolérance proposée par le groupe : j q
tolerance proposed by the group:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
' c procédés industriels j q produits et matériaux nouveaux)
industrial processes new products and materials
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
007cg 4 support matériel e j q r s t y -
007gl 1 specific material designation (smd) b c d e -
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marsalek, j., q. rochfort, l. grapentine et b. brownlee.
marsalek, j., q. rochfort, l. grapentine and b. brownlee.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'intensité (j(q)) est représentée selon l'axe (xx').
the intensity (j(q)) is illustrated according to the axis (xx′).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marsalek, j., q. rochfort, b. brownlee, t. mayer et m. servos.
marsalek, j., q. rochfort, b. brownlee, t. mayer and m. servos.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marsalek, j., q. rochfort, b. brownlee, t. mayer et m.r. servos.
marsalek, j., q. rochfort, b. brownlee, t. mayer and m.r. servos.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'initialisation du filtrage peut se faire par les (j-q) derniers symboles des séquences d'apprentissage app.
initialization of the filtering can be done by the last (j−q) symbols of the apprenticeship sequences app .
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[7] whitman, j. q., harsh justice, oxford, oxford university press, 2003.
[7] whitman, j. q., harsh justice, oxford, oxford university press, 2003.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce calcul correspond à la formule (f) définie précédemment avec j=q. l'étape 290 constitue la fin du procédé.
step 290 constitutes the end of the process.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il avait obtenu un "j, q" contre un "a, 6" et deux 6 sont sortis lors du flop.
he had j q up against an a 6 and there were two 6s on the flop.
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dans laquelle les variables r1, r2, r3, r7, g, j, q, t, w, x et y sont tels que définis dans la description
where variables r1, r2, r3, r7, g, j, q, t, w, x and y are as defined herein
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans la suite, par simplification, l'indice de canal k sera généralement omis, sachant que tous les objets affectés des trois indices i, j, q concerneront toujours implicitement un même canal de sortie.
hereafter, for reasons of simplification, the index of channel k shall usually be omitted, it being understood that all the affected objects of the three indexes i, j, q will always implicitly concern a same output channel.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la comparaison avec les résultats obtenus avec des fonctions hf relativistes indique que l'effet global produit par l'utilisation de fonctions relativistes est de donner des j(q) totaux plus aplatis au centre que ceux qu'on obtient avec des fonctions non relativistes.
comparison with results reported for relativistic hf wave functions indicates that the overall effect of using the relativistic functions is to produce total j(q)'s which are flatter at the centre than those computed from nonrelativistic hf wave functions.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
canada, 1991 r. j. q. 2260 n’a jamais référé à une étude qui serait demeurée cachée, mais plutôt à une mystérieuse troisième option que les fonctionnaires recommandaient (voir p.
once again, no study remained undisclosed.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :