Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu es jolie
you are a little shit
Dernière mise à jour : 2020-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es jolie.
you're pretty.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es-jolie
there is no one around
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais que tu es jolie !!!
mais que tu es jolie !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es jolie aujourd'hui
you looks pretty today
Dernière mise à jour : 2022-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es jolie comme tout.
all
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je taime tu sais
but you know it, bitch
Dernière mise à jour : 2019-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es
what does mean you are
Dernière mise à jour : 2015-12-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tu es.
tu es.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tu es fou
you went crazy
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es beau.
you are beautiful.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'es pas
you're not
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es l'aîné.
you're the oldest.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es chouette
you are owl
Dernière mise à jour : 2020-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es canon.
you're a dreamboat.
Dernière mise à jour : 2018-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es dérange ?
are you bothered
Dernière mise à jour : 2022-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3 – c’est la même chose pour «tu es jolie».
3 – the same thing happens with “you are beautiful”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
--tu es perdu!
he ran like lightning, and i too, but the pursuit was hotter after him because he had the goods, than after me.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
» « tu es responsable.
"you are responsible"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
scott dit à heather que «même enrhumée, tu es jolie», sa voix française françoise pavy ayant la voix cassée dans la seconde moitié de la version française de cet épisode.
in the french version of this episode, scott says to heather that "even given a cold, you are pretty", her french voice françoise pavy having the voice broken in the second half of the episode .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent