Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
est-il un eunuque?
is he a eunuch?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ton ami, est il anglais?
is your friend english? (male)
Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est-il un peu trop long?
is it a little too long?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en est-il un plus pauvre ?
is one more poor of that?
Dernière mise à jour : 2014-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
6. est-il un jet suffisant?
6. is a one-jet machine enough?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’amiloride est-il un mdc?
why or why not?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'iraq est-il un État fragile?
is iraq a fragile state?
Dernière mise à jour : 2012-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
le bsif est-il un organisme gouvernemental?
is osfi part of the government?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais qu'en est-il d'un pays?
what about as a country?
Dernière mise à jour : 2014-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce fichier est-il un fichier inconsultable?
is this bank an exempt bank?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quand un office est-il un office élu?
when is an office an elected office?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon salaire est-il un secret d'état?
is my salary a state secret?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
quand un office est-il un office désigné?
when is an office a designated office?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'en est-il d'un couple hétérosexuel?
what about a heterosexual couple?
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’auteur présumé est-il un délinquant connu?
is alleged perpetrator a known offender?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le chocolat est-il un « super aliment »?
is chocolate a superfood?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’irak n’est-il qu’un exemple précurseur?
isn’t iraq a possible precursory example of all that?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’achat est-il un « marché public »?
is the purchase a "government procurement"?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
un procédé microbiologique est-il un procédé « chim ique »?
thus, is a microbiological process a "chemical" process?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l’achat est-il un « marché public »?
is the purchase a "government procurement"?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent