Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je l'ai
i have it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
je l'ai.
je l'ai.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
je t'ai aime
i trusted you
Dernière mise à jour : 2024-05-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
je l'ai noté.
i have noted that you are here.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
je t'ai eu !
gotcha!
Dernière mise à jour : 2020-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je t'ai téléphoné
i had telphoned you
Dernière mise à jour : 2020-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je t'ai prise.
i did take you .
Dernière mise à jour : 2020-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je t'ai loupé !!!!!
je t'ai loupé !!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"je l'ai senti".
"i felt it."
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
honorables senateurs, j’ai ecoute le debat.
honourable senators, i have been listening to this debate.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
monsieur le ministre, je vous ai ecoute tout ´ ´ l’apres-midi.
minister, i have listened to you all afternoon.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
—je l'ai! je l'ai!
"i've got it!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
honorables senateurs, j’ai ecoute ´ ´ ´ attentivement le senateur di nino.
honourable senators, i listened with great care to senator di nino.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
´ ´ ´ ´ ´ j’ai ecoute attentivement la reponse du leader du gouvernement.
i listened carefully to the leader of the government’s response.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
` ´ ´ ´ je dirai simplement a l’honorable senateur que j’ai ecoute ses ` ´ arguments.
i will simply say to the honourable senator that i have listened to his arguments.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
` ´ ` ´ ´ je siege au senat depuis pres de 14 ans et j’ai ecoute les discours ´ du trone se succeder.
i have been a senator in this place for close to 14 years and have listened to one speech from the throne after another.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'an passe j'ai eu le cancer du rein et j'ai ecoute beaucoup de musique, particulierement de corneille.
you are our heroes and when you are abroad you truly shine for the rest of the world to see how special our troops really are!!!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j’ai ecoute, et je remercie le senateur d’avoir ´ ´ ˆ suscite chez moi un interet pour le projet de loi.
i was listening, and i thank the honourable senator for creating some interest on my part in this particular bill.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
honorables senateurs, j’ai ecoute ´ avec attention le discours du trone prononce par son excellence la ˆ ´ ´ gouverneure generale du canada.
honourable senators, i listened carefully to the speech from the throne given by her excellency the governor general of canada.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
honorables senateurs, j’ai ecoute attentivement la question du senateur et la reponse du ´ ´ ´ ´ leader du gouvernement au senat.
honourable senators, my question is directed to the leader of the government in the senate.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: