Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on y boit notre citronnade, the big lemonski, ou bien une bière grecque.
you drink a lemonade, the big lemonski, or a greek beer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et si ça n’aide pas, il faut juste sortir et se prendre une bière … ou dix (rires).
and if that won´t help, then just go out and have a beer (or ten), haha.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais sur quelle base une bière à 3,3 % d'alcool est-elle un produit non similaire à une bière titrant 3 % lorsque le point de démarcation se situe à 3,1 %?
but on what basis is 3.3% beer a product that is unlike beer that is 3.0% when the cut-off is 3.1%?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.