Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je dois vraiment finir ceci.
i really must finish this.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je dois finir mes devoirs avant le dîner.
i must finish my homework before dinner.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je viens de finir mes devoirs.
i have just finished my homework.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je dois faire mes devoirs.
i have to do my homework.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- je dois vraiment?
- i'll take my chances.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• je dois faire mes devoirs maintenant.
• i have to do my homework now.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je dois faire mes devoirs mais je ne vuex pas
i have to do my homework but i do not see
Dernière mise à jour : 2018-05-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je dois terminer mes devoirs avant le dîner.
i must finish my homework before dinner.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne sors pas, car je dois faire mes devoirs.
i have to do my homework instead of going out.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je dois vraiment m'étonner!
they thus create a certain amount of disorder in our work.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je dois vraiment m'en aller.
i really must be going.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ça m'a pris trois heures pour finir mes devoirs.
it took me three hours to finish my homework.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je dois vraiment faire réparer ma montre.
i really must have my watch repaired.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
combien de temps me faudra-t-il pour finir mes devoirs ?
how long will it take me to finish my homework?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je dois vraiment vous faire une courte présentation de cet homme.
i really owe a short introduction of this man to you.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai vraiment besoin de savoir/je dois vraiment savoir
i really gotta to know
Dernière mise à jour : 2023-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a cause de ce que je m'apprête à dire, je dois vraiment établir mes références écologiques.
because of what i'm about to say, i really should establish my green credentials.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le président. — je dois vraiment demander que l'on pose des questions brèves.
mrs chalker, president-in-office of the council. — at parliament's sitting on 11 june 1985 mr andreotti undertook to inform the luxembourg presidency of the request that the council should report to the european parliament on the follow-up accorded to its resolutions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et je dois vraiment dire en ce moment solennel qu'il y a ici une grande cause de soucis
and i really must say at this solemn moment that there is great cause for concern here.
Dernière mise à jour : 2009-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parfois je me demande si je dois vraiment continuer à mettre mon site à jour puisque personne ne me croit.????
sometimes i wonder if i really need to keep updating if no one never believes me?????
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: