Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- laisse sur la table et allez.
- you may put your folder and go
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
argent «laissé sur la table»
"leave on the table" money
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je lai vu
i saw her
Dernière mise à jour : 2021-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"seigneur, ne laisse sur la terre aucun infidèle.
"my lord! leave not one of the disbelievers on the earth!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je voudrais demander si les auteurs de ces résolutions comptent les laisser sur la table.
i should like to ask if the authors of these resolutions are leaving them on the table.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
le mastic chaud laisse sur la surface travaillée de la tache. .
hot mastic leaves on a processed surface of a stain. .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tom laisse sur la table de la salle à manger juste assez d’argent pour payer l’épicerie.
tom leaves just enough cash on the kitchen table for his groceries.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et noé dit: "seigneur, ne laisse sur la terre aucun infidèle.
and noah said: my lord! leave not one of the disbelievers in the land.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on dit généralement de ces fonds qu’ils ont été « laissés sur la table ».
this money is generally referred to as the money that has been "left on the table."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
elle déclare qu'elle n'a regardé aucun des documents laissés sur la table par ce dernier.
she stated that she had not looked at any of the papers he had left on the table.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les trois sujets laissés sur la table à amsterdam feront partie du train de réformes mais ils ne seront pas seuls.
the three amsterdam leftovers will be part of the package but they will not be alone.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
le chlorure de sodium appliqué est laissé sur la peau
the applied sodium chloride is left on the skin
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ce moyen peut être enlevé ou laissé sur la borne.
these means can be removed or left in place on the terminal.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il a laissé sur la scène canadienne une marque indélébile.
he left an indelible mark on the canadian landscape.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de l'espace supérieur à laisser sur la couche de métal
of the head space to be left over the metal layer
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il a également recueilli les copies d’examen de deux des candidates et les a laissées sur la table, à l’avant de la salle.
he had also collected the assignments from 2 of the candidates and he left them on the table at the front of the room.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inadéquation des ressources associées à la sggil (p. ex., financement des services votés, argent «laissé sur la table»).
inadequacy of resources associated with the lichs (e.g., a-base funding, "leave on the table" money).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c est juste des ami que ca fait longtemps je lai pas vue de plus, ils sont mue comme une tombe
c est juste des ami que ca fait longtemps je lai pas vue de plus , ils sont mue comme une tombe
Dernière mise à jour : 2021-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• éliminer la collecte des ordures (aucuns déchets laissés sur la rue);
• eliminating curb side collection (no garbage left out on the street).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les innus ont indiqué deux problèmes de financement importants: le financement des services votés ou semblables, et l'argent « laissé sur la table».
the innu identified two key funding issues: a-base/a-base like funding, and "leave on the table" money.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent