Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et je savais que tu les aimes
and i knew that you like them
Dernière mise à jour : 2021-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je les aime.
je les aime.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
je les veux!
i want them!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"je les suis."
"i follow them."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et men fesses tu les aimes
the movies that set the muslim world ablaze
Dernière mise à jour : 2020-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je les rappelle.
let me review them.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
je les adore !!!
je les adore !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
-- je les ignore.
"i am."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je n'ai pas de regrets, je les aimes tous.
but they're still olding up. i have no regrets, i like it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je les aimes autant l'un que l'autre.
and i don't like one better than the other.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et comment tu les aimes les pruneaux ?
how do you like them apples?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et mes oreilles, tu les aimes mes oreilles ?
and my ears, do you like ears?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu les aimes un peu mieux dès que tu les touches,
i won’t do that to you, won’t do that to you,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
famille et les amis, aucun de nous les aimes comme christ.
not a single one of us, loves them as much as christ does.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j’adore la dernière photo ainsi que ses tenues. un bel italien comme je les aimes !
that is such a clever idea! would love to have one..
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit, je les aimes bien, mais ce n'est pas de l'inspiration artistique.
don't get me wrong, i enjoy them, but it's not artistically inspiring.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma femme me dit: "bon, tu les aimes, mais personne d'autre ne les aimera."
so my wife says, "well, you may like it, but nobody else will."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
soit tu les aimes, soit tu ne les aimes pas – c’est comme ça que cela fonctionne pour moi, en tout cas.
you love them or you don’t—that’s how it seems to me anyway.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on les aimes. et on a tous nos défauts, on a l’impression d’être comme eux. d’être acceptés.
on les aimes. et on a tous nos défauts, on a l’impression d’être comme eux. d’être acceptés.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne veux pas dire le meilleur car je n'aime pas dire ces conneries, je les aimes tous, j'aime tous les sepultura, les nailbomb, les soulfly donc pour moi c'est juste au niveau des chansons.
so it's the most succesful record of soulfly. i don't want to say it's the best one 'cause i don't like to say that shit, you know, i like all of them, i like all sepultura, nailbomb, soulfly so for me it's all about the songs but i'm happy that a lot of people like "prophecy" a lot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent