Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je m'en fou
i don't care
Dernière mise à jour : 2013-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je m'en fou!!!!
no i'm normal !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais moi je m'en fou
break it to me now
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du reste
moreover
Dernière mise à jour : 2018-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du reste.
of the rest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu sais bien, je m'en fou.
i never knew, but i believe that you trust in me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et du reste
and besides
Dernière mise à jour : 2018-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
50 % du reste
50 % of remainder
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
longueur du reste
remainder length
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du reste, satisfaite
for the rest, satisfied
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
résumé du reste:
highlights of the rest:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"si je suis fou du vent
"if i'm crazy of wind
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on s'en fou
come on, we don't care.
Dernière mise à jour : 2022-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je l'en remercie du reste, mon propos n'étant nullement de le critiquer.
i think there are two kinds of legitimacy and i wanted to mention that to mr berthu when he was talking about legitimacy.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fou du roi, le
last time, the
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chat-fou du nord
northern madtom
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
un fou du désert
a mad from the desert
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le chat-fou du nord
the northern madtom
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: