Vous avez cherché: je m'ennuie de vous (Français - Anglais)

je m'ennuie de toi.
so i better hold on.

je m’ennuie beaucoup de vous.
i miss a lot of you.

je m'ennuie de mon bebe
i miss my baby

oh je m'ennuie de paris
oh i miss paris

je me ennuie de parler avec vous
i miss talking to you

vous me manquez/je m’ennuie de vous les gars
i miss you guys

je me ennuie de mon ami
je m’ennuie mon ami

je m'ennuie de la belle ville de paris
i miss the beautiful city of paris

je m’ennuie de ces jours où tu souriais
i miss those days when you smiled

je m'ennuie de la montagne qui apparaissent n'importe où vous regardez.
i miss the mountains that appear no matter where you look.

ces jours me manquent/je m'ennuie de ces jours
i miss those days

je m’ennuie de l’époque où mon sourire était réel
i miss those days when my smile was real

je m'empresse donc de vous présenter notre lauréate.
and this is what i am going to do, right now.

oh je m'ennuie de ces anciens cirques, ceux avec des vrais animaux.
oh how i miss those old circuses, the ones with animals.

parfois, je m’ennuie de mon ancienne maison et de mes amis.
sometimes i still miss my other house and my other friends.

ces jours où tu souris me manquent/je m'ennuie de ces jours où tu souris
i miss those days when you smile

ces jours-là me manquent/ces jours me manquent/je m'ennuie de ces jours
i miss those days

cependant, ce que nous manquons est notre attachement: " oh fils, je m'ennuie de toi!"
however, what we miss is our attachment: “oh son, i miss you!”

cela les ennuie de rester à la maison tous les jours.
they find it boring to stay home every day.

vous pleurez comme un bébé qui s’ennuie de sa mère.
you cry like a baby who misses his mother.