Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
– je m'y fais.
they asked.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je m'y emploie.
i am taking pains to do this.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
je m'y oppose !
i personally wish to protest against this!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je m’y oppose.
i reject that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je m'y suis opposé.
i opposed this.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ça, je m'y refuse.
i balk at this.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et je m’y connais.
and i am a judge of it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je m'y oppose absolument.
i completely oppose it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je m’y suis habitué. »
it kind of rubbed off on me."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je m’y retrouve complètement.
je m’y retrouve complètement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'y peux rien.
i cannot help it.
Dernière mise à jour : 2012-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'y comprenais rien.
i could not understand how this could happen.
Dernière mise à jour : 2012-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'y comprenais rien !
i could not understand anything there!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'y comprends rien ».
i cannot understand it.’
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je n’y participerai pas.
i will have no part in it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je n’y tiens plus!
i can bear it no longer!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« je n’y pense pas.
"i have no experience of them."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je n’y pense jamais.
i never think about it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :