Vous avez cherché: je marche mieux quand ma main serre la tienne (Français - Anglais)

je marche mieux quand ma main serre la tienne
i walk better when my hand tightens yours

mais je marche mieux quand ma main
but i feel better when i take your hand.

je marche mieux.
sore but i could stand.

je ne sais pas où va mon chemin, mais je sais que je marche mieux quand je tiens votre main.
i don't know where my path is going but i know that i walk better when i hold your hand

- je me tiens mieux debout entre les barres parallèles et je marche mieux
- i can stand in the parallel bars and walk better

en 2007, est paru chez aleas un roman écrit avec les adolescents de l'hôpital psychiatrique charcot (lorient) sur l'univers de souffrance, et aussi d'espoir, qui est le leur : je marche mieux quand ma main serre la tienne.
in 2007, i published a book written with the young people of the charcot psychiatric hospital (near lorient). the book je marche mieux quand ma main serre la tienne tells of their world of suffering as well as their hopes.

la radiesthésie marche mieux quand on laisse le sourcier arpenter seul ou seule les champs et les forêts, sans l’interrompre.
dowsing works best when the dowser is allowed to walk about out in the fields and forest by him or herself, uninterrupted.

"ce que je vais dire dans mon exposé, continua ahmed, c'est que ça marche mieux quand vous avez une série d'exemples devant les yeux.
"what i’m going to say in my presentation", ahmed continued "is that it works best when you get to see a few different examples.

lorsque la molette est tournée, la vis à serrage à main serre la visière entre la molette et le support de fixation.
when the thumbwheel is rotated, the thumbwheel clamps the visor between the thumbwheel and the mounting bracket.

22 quand ma gloire passera, je te mettrai dans un creux du rocher et je te couvrirai de ma main jusqu’à ce que j’aie passé.
22 when my glory passes that place, i will put you in a large crack in the rock and cover you with my hand until i have passed by.

22 quand ma gloire passera, je te mettrai dans un creux du rocher, et je te couvrirai de ma main jusqu'à ce que j'aie passé.
22 it will happen, while my glory passes by, that i will put you in a cleft of the rock, and will cover you with my hand until i have passed by;

22et il arrivera que quand ma gloire passera, je te mettrai dans le creux du rocher, et je te couvrirai de ma main jusqu'à ce que j'aie passé;
22 and it will come about, while my glory is passing by, that i will put you in the cleft of the rock and cover you with my hand until i have passed by.

votre expérience, dans votre famille, dans votre classe, dans votre équipe ou simplement avec vos amis vous le rappelle : tout marche mieux quand on s'occupe les uns des autres, et qu'on tente le plus possible de s'entraider.
you know from your families, your classes, your teams, or just being with your friends: everything works out better when we care about each other and we try to lend a helping hand wherever we can.

par le mouvement de la main droite en haut, sort kel'mu, mais par la brique avancée par une gauche main, serre la solution entre les limites verticales mis et avant la brique mise (les poses. 3 ).
movement of the right hand upwards, takes out kelmu, and a brick which is moved up by the left hand, clamps a solution between vertical sides stacked and before the laid brick (poses. 3 ).

la position de la main sur le putter est adaptée de manière que lorsque la main serre la poignée du putter, elle n'influence pas le mouvement pendulaire du bras, ce qui veut dire que l'axe de symétrie de la poignée comprend un angle vers l'arrière par rapport à la verticale de 10 à 40 degrés et un angle vers l'intérieur de 5 à 15 degrés.
the grip of the putter is adapted so that when the hand grasps the grip of the putter, it does not influence upon the pendulum movement of the arm, which means that the symmetry axis of the grip comprises a backward angle relative to the vertical of between 10 and 40 degrees and an inwards angle of between 5 and 15 degrees.