Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je me la suis enfilée.
i cut her meat.
Dernière mise à jour : 2020-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dieu me la donne, gare a qui la touche
Боже, дай мне его, остерегайся того, кто его коснется
Dernière mise à jour : 2022-07-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je me la joue une seconde ?
can i show off for a sec?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
où puis-je me la procurer ?
what is mobile java?
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tout ce que je vois me la rappelle
everything i see reminds me of her
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il me la faut !!!
il me la faut !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
désignez me la voie
show me the way
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je te prie, ne me la cache point.
and he answered, here i am.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous demande cependant de me la retourner.
but you must return it to me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me la comeria (1)
me la comeria (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on me la pose souvent…
i get asked that a lot…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu me la montre aussi
you're showing it to me toovis age
Dernière mise à jour : 2021-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous ne me la donnez pas.
you refuse to give it to me.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
adressée? je te prie, ne me la cache point.
no doubt, upon the boy? the syr.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« je me la représentais bien ainsi ! dit sir henry.
"it's just as i imagined it," said sir henry.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c'est une question amusante car parfois je me la pose.
now that's a funny question because sometimes i have to ask myself that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette douceur tu me la donnes.
you give me this softness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette question, monsieur le président, je me la pose encore.
this is the question which i am still asking, mr president.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
merci par avance de me la faciliter.
i thank you in advance for making my task an easy one.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il me la tend et appelle tous les oiseaux
and asks me to draw a bird for him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: