Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je ne trouve pas
i can’t find
Dernière mise à jour : 2022-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne trouve pas.
i do not find.
Dernière mise à jour : 2020-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne trouve pas les mots
i can't find the words
Dernière mise à jour : 2019-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne trouve pas ma clé.
i can't find my key.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne trouve pas le lien ?????
je ne trouve pas le lien ?????
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne trouve pas ça suffisant.
i do not believe it is good enough.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
ah je ne trouve pas du tout !
ah oui merci !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moi, je ne trouve pas cela satisfaisant;
this, as far as i am concerned, is not satisfactory;
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- "je ne trouve pas la paix" -
- 'i cannot make peace' -
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je ne trouve pas, madame le président.
i do not.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
je ne trouve pas cet argument convaincant.
i do not find this argument to be a persuasive one.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne trouve pas mon dossier utilisateur !
i can't find my user's folder!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne trouve pas d'emploi ailleurs.
i can't find employment elsewhere.
Dernière mise à jour : 2023-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est de la stigmatisation, et je ne trouve pas cela juste.
that is stigmatisation, and i do not think it is right.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
impressionnant, je ne trouve pas d’autre mot !
impressionnant, je ne trouve pas d’autre mot !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« je ne trouve pas de repos d’esprit.
"i do not find rest in spirit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le passager – je viens d’arriver de voyage et je ne trouve pas mes bagages.
a – you must go to the luggage claim at the end of the corridor, next to the duty free .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'enregistre ma voiture tous les ans et je ne trouve pas cela plaisant non plus.
i register my car every year and it is not pleasant.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne trouve pas cela bon et je me félicite dès lors que vous parliez de transparence.
i do not approve of that, which is why i welcome your call for transparency.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
j'ai compilé un fichier appelé foobar.c et je ne trouve pas d'exécutable appelé foobar.
i compiled a file called foobar.c and i cannot find an executable called foobar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: