Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je me sers owls
i am using owls
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je me sers de charbon.
i use charcoal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je me sers de couleurs différentes.
and i colour them with different colours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
services dont je me sers encore:
services which i still use:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et moi aussi je me sers de mon plan.
and i am planning a scheme,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
je me sers de skype depuis environ 3 mois.
i started using skype about 3 months ago.
Dernière mise à jour : 2017-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le parti réformiste est le véhicule dont je me sers.
the reform party is the vehicle i use.
Dernière mise à jour : 2012-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je me sers de mes armes à feu de façon responsable et sûre.
i am someone who actually uses a firearm in a safe and responsible manner.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on se garde bien de le dire. je me sers de ceux de lucid.
meanwhile, i tip my hat to you for working on this.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voici deux conseils dont je me sers pour me sortir de la maison.
here are two tips that i use to get out the door.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et en même temps, je me sers du non-sens, comme vous voyez.
and meanwhile, i use nonsense, as you can see.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je me sers de ce retour en arrière pour mieux peindre la situation actuelle.
i use this historical perspective to set the stage for what’s happening now.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les objets dont je me sers tous les jours: d'où viennent-ils ?
who are the artists responsible for the works of art in my home, and where did they come from? 4.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« je me sers de skype quand je joue aux jeux de tir à la première personne comme
"i use skype when playing first person shooter games such as
Dernière mise à jour : 2016-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je me sers de ces histoires pour me guider quand je passe à la fabrication de la créature.
i use these stories as beacons when i traverse through the physical making of the creature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je me sers de delicious pour organiser mes liens préférés ayant trait à mon activité de traductrice.
i use delicious to store my favourite links related to my work as a translator.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis le jour où je me sers de ce dispositif je deviens plus actif dans l'activité sexuelle.
since the day that i’ve been using this device i become more active in sexual activity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans mon travail personnel, je me sers d'une large gamme de matières et d'outils.
so within my own work, i use a broad range of materials and tools.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je me sers de teachme! breton depuis un certain temps maintenant, et franchement je progresse assez bien.
good progress i've been using teachme! breton for some time now, and frankly i'm progressing pretty well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si je me sers d'une société, puis-je encore choisir de produire une déclaration de revenus?
if i use a corporation, can i still elect to file a tax return?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :