Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je n' ai toujours rien reçu.
i have had no reply yet.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
je n' ai rien reçu.
i have had nothing.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
je n'ai toujours reçu aucune réponse.
i still have no reply.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- non, je n’ai rien reçu.
— no, i haven’t received a thing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n’ai toujours pas reçu de réponse.
i have yet to receive an answer.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour le moment, je n'ai rien reçu.
so far, i have received nothing.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
plusieurs semaines se sont écoulées et je n'ai toujours rien reçu.
weeks later i still have received nothing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je comprends toujours rien.
je comprends toujours rien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais je n’y comprends toujours rien.
mais je n’y comprends toujours rien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toujours rien.
toujours rien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
je n'ai encore toujours rien entendu à son sujet.
i still haven't heard from him.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n’ai cependant rien reçu à ce jour.
by now, i have not received any such document.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• que faire si je n'ai toujours pas reçu ma commande ?
• what do i do if i have still not received my order?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'ai rien reçu de plus important dans ma vie.
i do not have anything greater than this in my life.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils n'ont rien reçu.
they have received nothing.
Dernière mise à jour : 2014-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le coreper n'a toujours rien voté !
the coreper has still not voted!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a 12h toujours rien.
2010 was not that great.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jusqu'à présent, la commission n'a toujours rien reçu.
the commission has not yet received these plans.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on m'a répondu que cette politique me serait communiquée, mais je n'ai toujours rien reçu.
i was told that it would be made available but i have yet to see anything.
Dernière mise à jour : 2013-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela fait maintenant plus de deux ans, et je n'ai toujours rien entendu ni vu.
we hear and this is not even disputed any more — that plutonium for civil use is diverted to military use and the reverse, at will.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :