Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je ne lui ai rien demandé.
i didn't ask him for anything.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne vous ai rien fait.
i have done nothing to you.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne t'ai rien fait
i did not do anything to you
Dernière mise à jour : 2019-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne t'ai rien dit.
i didn't tell you anything.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne lui ai pas parle
i did not speak to her
Dernière mise à jour : 2021-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne leur ai rien confié.
i didn’t told them about anything.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne lui ai jamais reparlé.
i never talked to her again.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne lui ai pas encore écrit.
“good! i’ll ask her too. i am sure she will not refuse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" swami, je ne vous ai rien donné.
“swami, i have not given to you. i have not given to anybody.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je ne lui ai jamais vu de mauvaise humeur.
i never saw him put out.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jamais je ne lui ai dit que je l'aimais.
never did i tell her that i loved her.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le pire, c’est que je ne lui ai jamais rien dit à ce sujet.
the tragedy is that i never said anything to him.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne lui ai encore vu aucune coma ou queue ».
i have not yet seen any coma or tail to it.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a propos! je ne t'ai rien dit sur mon travail.
by the way! i have told nothing to you about my work. i work in my city of novotroitsk, in advertising agency 'bumerang'.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne pouvais rien faire/je n'ai rien pu faire
i couldn't do anything.
Dernière mise à jour : 2023-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- «oh, mais je ne vous ai rien dit. je vous embrasse».
- “in that case, consider i said nothing. we love you.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- je crois bien que je ne lui ai guère plu, dit-il.
"i didn't thought he liked me very much," said he.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je ne t'ai rien demandé et j'écris ce que je veux.
yes i was thinking to use something like that ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne lui ai pas dit la vérité de peur qu'il ne se fâche.
i didn't tell him the truth for fear he would get angry.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne lui ai pas dit la vérité de peur qu'il ne soit en colère.
i didn't tell him the truth for fear he would get angry.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: